Cookies are small data files sent from each website to the user's terminal (usually the browser), where they are stored before being transmitted back to the website and/or application on the next visit. These cookies are industry standards and are used by most websites. They can make it easier to access and use a website, including customising your experience. It is important to note that a cookie cannot retrieve other data from your computer's hard drive, transmit computer viruses or acquire e-mail addresses. Cookies can be used by both the website owner and third parties. If you do not want information to be collected through the use of cookies, there is a simple procedure in most browsers that allows you to refuse or accept cookies. But you should note that cookies may be necessary for some of our services to function properly.
Like many websites, we use the Media Information Centre (MIC) to measure and analyse internet usage across our websites. CIM is a leader in the Internet industry in interactive measurement technology and market research. We use CIM's services to collect the following key information about the use of our websites and/or applications, including
The number of page views (or impressions) on our websites and/or applications.
The number of unique browsers used to navigate our websites and/or applications.
How much time these unique browsers spend (on average) on our websites and/or applications when they visit and when they leave.
Non-personal information is collected by CIM and under the condition that it helps us to analyse the use of our websites and/or applications. CIM is also accessible by media, organisations and research companies to conduct comparisons between different portals on the web.
All pages of our websites and/or applications integrate scripts provided by CIM in a transparent way for the user.
For more information on CIM, please visit https://www.cim.be/fr.
In addition, some of our services are offered through YouTube API Services. Therefore, by using our website and/or mobile application, you agree to accept the terms and conditions of use available at the following address: https://www.youtube.com/t/terms. As YouTube is a product provided by Google, it is in your interest to also read the following privacy policy: http://www.google.com/policies/privacy. The services offered through YouTube allow the distribution of content to third parties, including advertisements. The use of a video player may result in the disclosure of information directly or indirectly to or from users' devices, including by placing, accessing or recognising cookies or similar technology on users' devices or browsers.
By using our website and/or mobile application, you are giving us your consent to use cookies in accordance with this policy. If you do not consent to our use of cookies in this way, you should adjust your terminal settings or not use our website and/or mobile application. However, if you disable the cookies used on our website, this may have an impact on the proper functioning of the website.
Please find below the different types of cookies used by this website and/or mobile application.
We use cookies to make our website easier to use and to better tailor our services and products to your interests and needs. Cookies may also be used to help speed up your activities and experience on our site. We also use cookies to generate anonymous, aggregated statistics that allow us to understand how users use our site and to help us improve its structure and content. In any case, we cannot identify you personally from this information. The processing of personal data involved in the use of these cookies is detailed in our website's privacy policy and we invite you to read it.
We use cookies to make our website easier to use and to better tailor our services and products to your interests and needs. Cookies may also be used to help speed up your activities and experience on our site. We also use cookies to generate anonymous, aggregated statistics that allow us to understand how users use our site and to help us improve its structure and content. In any case, we cannot identify you personally from this information. The processing of personal data involved in the use of these cookies is detailed in our website's privacy policy and we invite you to read it.
Necessary cookies: These are the cookies that are absolutely necessary for the proper functioning of the website. Without these cookies, this website cannot function properly.
Functional cookies: These are cookies whose role is to improve the functionality of the website and therefore provide a better user experience.
Performance cookies: These are cookies that improve the user's browsing experience by collecting usage information and statistics.
Below you will find information about the types of cookies used by the website and third parties.
Technical cookies: These are cookies that are strictly necessary for the operation of the site and to ensure the services provided through it. These technical cookies may have the following purposes:
Authentication, validation and storage of specific technical information
Recording of preferences and optimisation of the site's functions
The use of technical cookies does not require the prior explicit consent of the user, so that their use takes place as soon as the user logs on to the site and has not deactivated the cookies. These cookies can belong to two categories:
Persistent: Once the browser is closed, it will not be destroyed but will remain until an expiration date
Session: They are deleted each time the browser is closed
Below is a list of the technical cookies used by the site:
Cookie
Description
Category
cookie_law Stores confirmation of reading this cookie policy Persistent
iphoneAppProposed Stores confirmation that the iPhone / Android application has been offered for download Session
User Token used to identify your unique session on the site, as well as to maintain the integrity of your session during transactions Persistent
PHPSESSID Authentication token used to identify your unique session on the site, and to maintain the integrity of your session during transactions Session
laravel_session Authentication token used to identify your unique session on the "move" service page Persistent
AWSELB Authentication token used to identify your persistent session on Elastic Search load balancing Persistent
HILPTab Authentication token used to identify your session on the agency directory page Persistent
fbm_ / fbsr_ These cookies are used to enable a secure connection via Facebook Connect Session
__atuvc Cookie used by the social bookmarking service AddThis Session
All cookies other than those mentioned above are installed or activated only with the user's consent the first time you visit the site. Consent can be expressed by interacting with the cookie information banner on the landing page of the site, in the manner indicated in that banner (closing the banner, clicking on the OK button or clicking on any element of the page); or it can be provided selectively, in the manner stated below. However, the user always has the possibility to revoke all or part of the consent already expressed.
Below is a list of cookies that require consent:
Third party analytical cookies: Third party analytical cookies are cookies provided by third party services used to anonymously collect information on the use of the site by users such as: pages visited, time of visit, origin of traffic, geographical origin, age, gender and preferences shown during navigation. Below you will find information about the third parties that manage them, and for each of them the link to the page where you can obtain more information about the treatment carried out with the data collected. Google Analytics: http://www.google.com/policies/technologies/cookies/
Third party profiling and targeting cookies: Through this website, profiling and targeting (retargeting) cookies are installed that are managed by third parties. Below is a list of these third parties and links to the privacy policy of each of them through which you can obtain more information and subsequently express your consent to their use.
Rubicon Project: Privacy Policy - Opt Out
Google AdWords, AdExchange, DoubleClick, YouTube: Privacy Policy - Opt Out
Facebook: Privacy policy - Opt out
Criteo: Privacy policy - Opt out
AddThis: Privacy Policy - Opt Out
Zendesk: Privacy Policy
Gemius: Privacy Policy - Opt Out
CIM: Privacy Policy
To express your consent to the use of cookies managed by third parties, simply continue browsing the site, close this window or go directly to the following link http://www.youronlinechoices.com/lu-fr/controler-ses-cookies where it is possible to grant or refuse consent by activating or deactivating each cookie indicated.
If you wish to change your preferences regarding the use of cookies, please follow the link below:
Most web browsers are initially set up to accept cookies automatically. You can change the settings to block cookies or to alert you when cookies have been sent to your equipment. There are several ways to manage cookies. Please refer to your browser instructions or help screen to learn more about how to adjust or change your browser settings.
You can also set your cookies directly in your computer settings:
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
Internet Explorer :http://windows.microsoft.com/fr-fr/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11
Mozilla Firefox:http://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies
Safari :https://support.apple.com/fr-fr/HT201265
Safari 6/7 Mavericks :https://support.apple.com/kb/PH17191?viewlocale=fr_FR&locale=fr_FR
Safari 8 Yosemite :https://support.apple.com/kb/PH19214?viewlocale=fr_FR&locale=fr_FR
If you disable the cookies we use, this may affect your experience on this site. If you are using different equipment to access the site, you will need to ensure that each browser on each equipment is set to your cookie preferences.
All types of cookies mentioned in this policy can be disabled by the user, even individually. However, if the user disables some or all of the technical cookies for which consent is not required, the operation of the site may be impaired and HILP may, for technical reasons, not be able to provide its services in full. If you use different equipment to access the site, you should ensure that each browser on each equipment is set to your cookie preferences.